Ünlü yönetmen James Cameron, sinema tarihinin en yüksek hasılatlı yapımlarından biri olan Avatar serisi nedeniyle mahkemelik oldu. 2005 yapımı The New World filminde Pocahontas rolüyle tanınan yerli oyuncu Q'orianka Kilcher, filmdeki Neytiri karakterinin kendi biyometrik hatları üzerinden kopyalandığını öne sürdü. Kilcher, kültürel mirasının ve fiziksel kimliğinin rızası dışında ticari kazanç için istismar edildiğini savunuyor.
Biyometrik Kimlik ve Kültürel Miras Tartışması
Dava dilekçesinde yer alan bilgilere göre, Peru asıllı oyuncu Kilcher, James Cameron’ın tasarım ekibine kendisinin yüz hatlarını kullanmaları yönünde talimat verdiğini iddia ediyor. İddiaya göre Cameron, The New World filmi için yayımlanan bir ilanda Kilcher’i gördükten sonra, karakter tasarımında bu görseli temel aldı.
Mahkemeye sunulan belgelerde, Hollywood’un en güçlü isimlerinden birinin, genç bir yerli kadının kimliğini herhangi bir atıf yapmadan veya ödeme gerçekleştirmeden kullandığı vurgulanıyor. Bu durum, "bir yerli gencin sessizce sömürülmesi" olarak nitelendirilirken, davanın odağında biyometrik hak ihlali yer alıyor.
James Cameron’ın İmzalı Notu Delil Sayıldı
Kilcher, durumun vahametini 2010 yılında bizzat Cameron ile tanıştığında anladığını belirtiyor. Bir etkinlikte bir araya geldiklerinde, yönetmenin kendisine bir Neytiri eskizi hediye ettiği ve üzerine "Güzelliğin Neytiri için ilk ilham kaynağımdı. Ne yazık ki başka bir film çekiyordun. Bir dahaki sefere." notunu düştüğü ifade ediliyor.
Oyuncu, başlangıçta bu notu nazik bir jest olarak değerlendirdiğini ancak daha sonra yüz hatlarının sistematik bir şekilde tasarım sürecine entegre edildiğini öğrendiğini açıkladı. Kilcher, "Güvendiğim birinin, rızam olmadan yüzümü bir yapım hattına dahil edeceğini hayal bile edemezdim. Bu çok önemli bir çizgiyi aşmaktır," sözleriyle tepkisini dile getirdi.
Tazminat ve Kâr Payı Talebi
Aynı zamanda insan hakları aktivisti olan Q'orianka Kilcher, mahkemeden sadece maddi ve cezai tazminat talep etmekle kalmıyor; aynı zamanda kendi benzerliğinin kullanılmasıyla elde edilen kârların iadesini de istiyor. Davada ayrıca, kamuoyuna yönelik düzeltici bir bilgilendirme yapılması ve ihtiyati tedbir kararı alınması da talepler arasında yer alıyor.
Hukuki sürecin, sinema endüstrisinde karakter tasarımları ve oyuncu hakları konusunda yeni bir emsal teşkil edip etmeyeceği merakla bekleniyor. James Cameron ve yapım ekibinden ise konuya ilişkin henüz resmi bir açıklama gelmedi.
